Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

слепая копия

Толкование Перевод

1 слепая копия

blind carbon copy

Большой англо-русский и русско-английский словарь > слепая копия
2 blind carbon copy

слепая копия

Большой англо-русский и русско-английский словарь > blind carbon copy
3 blind carbon copy

слепая копия

English-Russian dictionary of computer science and programming > blind carbon copy
4 BCC
объёмно-концентрированная кубическая решётка
(напр. о решётке сталей, обычно применяемых для изготовления котлов и сосудов под давлением)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- body-centered cubic lattice
- BCC
основной канал управления
(МСЭ-T G.768).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- basic control channel
- BCC
слепая копия
Адрес, по которому посылается копия электронного письма без уведомления получателя о других адресатах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- BCC
- Blind Carbon Copy
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BCC
5 blind copies
1. слепая копия
слепая копия
Зашифрованная (засекреченная) копия документа.
Чаще всего используется для пересылки в виде сообщения.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- blind copies
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blind copies
6 Blind Carbon Copy
1. слепая копия (в информационных технологиях)
слепая копия
Адрес, по которому посылается копия электронного письма без уведомления получателя о других адресатах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- BCC
- Blind Carbon Copy
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blind Carbon Copy
7 blind copy

слепая копия; обезличенная копия; скрытая копия (в электронной почте); рассылка первых копий без уведомления получателя о других адресатах

English-Russian information technology > blind copy
8 blind carbon copy

слепая копия электронного письма

Англо-русский экономический словарь > blind carbon copy
9 blind copy

1) Вычислительная техника: обезличенная копия, слепая копия

2) Реклама: нечитаемый текст, слепой текст

3) Деловая лексика: пометка в письме, которую ставит автор, если он не желает упоминать имя другого адресата, скрытая копия

4) Программирование: электронная копия сообщения без персональной адресации и приложения списка рассылки

5) SAP.тех. тайная копия

Универсальный англо-русский словарь > blind copy
10 BCC

1) (см. тж. bcc) - Blind Carbon Сору, Blind Courtesy Сору - "слепая копия", скрытая копия [письма]

адрес (в заголовке почтового сообщения), по которому посылается копия электронного письма. При этом получателю ВСС недоступен весь список адресатов рассылки. В общем случае - рассылка первых экземпляров или копий без уведомления получателя о других адресатах

см. тж. CC, courtesy copy, e-mail

2) block check character - символ контроля блока

при продольном контроле избыточным кодом ( LRC) и контроле циклическим избыточным кодом (ЦИК, CRC) подобные символы вычисляются и присоединяются к каждому передаваемому блоку данных для обнаружения ошибок передачи; принятый контрольный символ сравнивается с заново вычисленным в принимающем устройстве и их совпадение говорит об отсутствии ошибок

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > BCC
11 blind carbon copy

1) Техника: рассылка первых экземпляров или копий

2) Вычислительная техника: обезличенная копия, рассылка первых копий без уведомления получателя о других адресатах, рассылка первых экземпляров, слепая копия (http://ivb.unact.ru/glossary/bcc.html)

Универсальный англо-русский словарь > blind carbon copy
12 bcc

сокр. от blind carbon copy; информ.

невидимая копия, "слепая копия" (адрес в заголовке электронного сообщения, позволяющий скрыть от адресата имена других получателей письма)

Англо-русский современный словарь > bcc
13 BCC

1) Компьютерная техника: Block Check Character, Body Centred Cubic

2) Военный термин: BETA correlation center, Base Cluster Commander, Base Communications Center, Battlefield Command Computer, Bay Command Console, basic cryptoanalysis course, battalion command center, battery control central, broadcast control center, battlefield circulation control

3) Техника: beacon control console, bus controller chip

4) Химия: BC Catalytic Cracking

5) Религия: Британский Совет Церквей

6) Юридический термин: Big Conspiracy Cover-up

7) Грубое выражение: Bring Caviar And Champagne

8) Телекоммуникации: Bus Control Card, Block Check Character (BISYNC), Block Calls Cleared (telephony)

9) Сокращение: Battery Control Centre, British Communications Corporation, British Copyright Council, British Council of Churches, Blind Carbon Copy - a copy of a message, sent to somebody without informing the primary addressee., Body-Centred Cubic Lattice

10) Университет: Beer Can College

11) Школьное выражение: Battle Creek Central High School

12) Вычислительная техника: blind courtesy copy, Blind Carbon Copy (DFUE), Base Communications-computer Center (Mil., USA), blind carbon copy

13) Нефть: budget cost center

14) Онкология: Basal Cell Carcinoma, Breast Cancer Center

15) Фирменный знак: Baron Consulting Company

16) СМИ: Broadcasting Corporation of China

17) Кристаллография: ОЦК, объёмноцентрированный кубический, body centered cubic

18) Образование: Basic Core Curriculum, Business Career Center

19) Сетевые технологии: Block Check Count, символ контроля блока, символ, содержащий контрольную сумму

20) Программирование: ( Blind Carbon Copy, Blind Courtesy Copy) "слепая копия"

21) Нефть и газ: Back-up Command Center, Back-up Control Center, Backup Command Center, Backup Control Center, РЦУ, Резервный центр управления, RTsU

22) Общественная организация: Breast Cancer Coalition

23) NYSE. Boise Cascade Corporation

Универсальный англо-русский словарь > BCC
14 Bcc

1) Компьютерная техника: Block Check Character, Body Centred Cubic

2) Военный термин: BETA correlation center, Base Cluster Commander, Base Communications Center, Battlefield Command Computer, Bay Command Console, basic cryptoanalysis course, battalion command center, battery control central, broadcast control center, battlefield circulation control

3) Техника: beacon control console, bus controller chip

4) Химия: BC Catalytic Cracking

5) Религия: Британский Совет Церквей

6) Юридический термин: Big Conspiracy Cover-up

7) Грубое выражение: Bring Caviar And Champagne

8) Телекоммуникации: Bus Control Card, Block Check Character (BISYNC), Block Calls Cleared (telephony)

9) Сокращение: Battery Control Centre, British Communications Corporation, British Copyright Council, British Council of Churches, Blind Carbon Copy - a copy of a message, sent to somebody without informing the primary addressee., Body-Centred Cubic Lattice

10) Университет: Beer Can College

11) Школьное выражение: Battle Creek Central High School

12) Вычислительная техника: blind courtesy copy, Blind Carbon Copy (DFUE), Base Communications-computer Center (Mil., USA), blind carbon copy

13) Нефть: budget cost center

14) Онкология: Basal Cell Carcinoma, Breast Cancer Center

15) Фирменный знак: Baron Consulting Company

16) СМИ: Broadcasting Corporation of China

17) Кристаллография: ОЦК, объёмноцентрированный кубический, body centered cubic

18) Образование: Basic Core Curriculum, Business Career Center

19) Сетевые технологии: Block Check Count, символ контроля блока, символ, содержащий контрольную сумму

20) Программирование: ( Blind Carbon Copy, Blind Courtesy Copy) "слепая копия"

21) Нефть и газ: Back-up Command Center, Back-up Control Center, Backup Command Center, Backup Control Center, РЦУ, Резервный центр управления, RTsU

22) Общественная организация: Breast Cancer Coalition

23) NYSE. Boise Cascade Corporation

Универсальный англо-русский словарь > Bcc
15 bcc

1) Компьютерная техника: Block Check Character, Body Centred Cubic

2) Военный термин: BETA correlation center, Base Cluster Commander, Base Communications Center, Battlefield Command Computer, Bay Command Console, basic cryptoanalysis course, battalion command center, battery control central, broadcast control center, battlefield circulation control

3) Техника: beacon control console, bus controller chip

4) Химия: BC Catalytic Cracking

5) Религия: Британский Совет Церквей

6) Юридический термин: Big Conspiracy Cover-up

7) Грубое выражение: Bring Caviar And Champagne

8) Телекоммуникации: Bus Control Card, Block Check Character (BISYNC), Block Calls Cleared (telephony)

9) Сокращение: Battery Control Centre, British Communications Corporation, British Copyright Council, British Council of Churches, Blind Carbon Copy - a copy of a message, sent to somebody without informing the primary addressee., Body-Centred Cubic Lattice

10) Университет: Beer Can College

11) Школьное выражение: Battle Creek Central High School

12) Вычислительная техника: blind courtesy copy, Blind Carbon Copy (DFUE), Base Communications-computer Center (Mil., USA), blind carbon copy

13) Нефть: budget cost center

14) Онкология: Basal Cell Carcinoma, Breast Cancer Center

15) Фирменный знак: Baron Consulting Company

16) СМИ: Broadcasting Corporation of China

17) Кристаллография: ОЦК, объёмноцентрированный кубический, body centered cubic

18) Образование: Basic Core Curriculum, Business Career Center

19) Сетевые технологии: Block Check Count, символ контроля блока, символ, содержащий контрольную сумму

20) Программирование: ( Blind Carbon Copy, Blind Courtesy Copy) "слепая копия"

21) Нефть и газ: Back-up Command Center, Back-up Control Center, Backup Command Center, Backup Control Center, РЦУ, Резервный центр управления, RTsU

22) Общественная организация: Breast Cancer Coalition

23) NYSE. Boise Cascade Corporation

Универсальный англо-русский словарь > bcc
16 BCC

BCC
Blind Carbon Copy выч. слепая копия электронного письма (не содержащая обратного адреса)

English-Russian dictionary of modern abbreviations > BCC
17 BCC

Blind Carbon Copy
выч. слепая копия электронного письма ( не содержащая обратного адреса)

English-Russian dictionary of modern abbreviations > BCC
18 dead

1. n собир. мёртвые, умершие, покойники

the dead and the living — мёртвые и живые

as a tribute to the memory of the dead — в память умерших

nonbattle dead — умершие в небоевой обстановке

baptism for the dead — крещение за умерших

2. n глухая пора

the dead of winter — глухая зимняя пора

dead face — глухой забой

dead hours — глухая ночь

dead wall — глухая стена

3. n сл. горн. пустая порода

dead ground — пустая порода

dead marine — пустая бутылка

dead rock — непромышленная порода

4. a мёртвый; умерший; дохлый

dead body — труп

dead cat — дохлая кошка

to drop dead on the floor — замертво упасть на пол

dead scholastic style — мёртвый, схоластический стиль

dead ice — стоячий ледник, «мёртвый» лёд

alive or dead — живой или мёртвый

5. a связанный со смертью

dead list — список погибших

dead sleep — мёртвый сон

6. a безжизненный; как у мертвеца

dead eyes — мертвенный взор

the wind was dead against us — ветер дул нам прямо в лицо

7. a погибший, кончившийся

the past is dead — прошлого не вернёшь

collect the dead — собирать погибших

collected the dead — собрал погибших

collecting the dead — собирание погибших

enemy dead — погибшие солдаты и офицеры противника

8. a увядший; погибший

dead flowers — увядшие цветы

9. a неодушевлённый, неживой

dead matter — неживая материя; неорганическое вещество

10. a лишённый признаков жизни, бесплодный, пустой

dead sand — бесплодные пески

dead abutment — скрытый устой

11. a онемевший, потерявший чувствительность

my fingers have gone dead — у меня онемели пальцы

12. a бесчувственный, безразличный; слепой или глухой

dead to shame — бесстыдный, забывший всякий стыд

dead to all feelings — бесчувственный, чёрствый

dead space — вредное или мёртвое пространство

dead key — слепая клавиша; немаркированная клавиша

dead plate — бракованная или отработанная печатная форма

13. a негодный, непригодный, утративший основное свойство или функцию, потерявший силу

dead match — негодная, незагоревшаяся спичка

dead steam — отработанный пар

dead street — тупик

dead track — заброшенная дорога

dead mine — заброшенная шахта

dead volcano — потухший вулкан

dead ball — слабый мяч

dead tube of toothpaste — пустой тюбик из-под зубной пасты

dead channel — слепой рукав реки; старица; заводь

dead capital — мёртвый капитал

the river is dead — река пересохла

the line has gone dead — линия отключилась, телефон отключился

dead press — силой стойка прогнувшись на прямых руках

14. a безвкусный

dead beer — безвкусное пиво

15. a погасший, потухший

dead cigar — потухшая сигара

16. a фальшивый, ложный

dead door — фальшивая дверь

17. a недействующий, вышедший из употребления; устаревший

dead forms — отжившие формы

dead law — недействующий закон

18. a вымерший, древний

dead village — древнее поселение

19. a тусклый

dead surface — тусклая поверхность

dead crumb — тусклый мякиш

20. a вялый, апатичный

dead response — вялая реакция

21. a оцепенелый

22. a глухой; унылый, однообразный, скучный

dead season — мёртвый сезон; глухая пора

at dead of night, in the depth of night — в глухую полночь, глубокой ночью

23. a лишённый движения, неподвижный; недвижный, недвижимый, застывший

dead air — застывший воздух

dead axle — неподвижная ось

dead knife — неподвижный нож

dead spindle — неподвижное веретено

dead line anchor — крепление неподвижного конца

24. a не двигающийся, стоящий на месте

he has gone dead — он остановился как вкопанный

dead belt — мертвая зона

dead region — мертвая зона

dead section — мертвая зона

dead ball, ball out of play — мяч вне игры

dead band — зона нечувствительности; мертвая зона

25. a остановившийся; бездействующий

dead needle — неподвижная магнитная стрелка

dead spindle — неподвижный вал

26. a эмоц. -усил. полный, совершенный, глубокий, крайний

dead stop — полная остановка

he came to a dead stop — он остановился как вкопанный

dead sleep — мёртвый сон

dead faint — глубокий обморок; потеря сознания

to fall in a dead faint — упасть без чувств

dead hush — мёртвая тишина

dead calm — мёртвый штиль

dead certainty — полная уверенность

dead secret — великая тайна

in dead earnest — совершенно серьёзно

dead failure — полный провал

dead annealing — полный отжиг

dead earth — полное заземление

dead black-out — полная вырубка

dead short — полное короткое замыкание

27. a эмоц. -усил. смертельно, ужасно

to be dead with hunger — умирать с голоду; быть голодным как волк

dead tired — смертельно усталый

more dead than alive — смертельно усталый

28. a ком. убыточный

dead loss — чистая потеря, чистый убыток

29. a спорт. вышедший из игры

dead ball — мяч, который не засчитывается

dead stick — накладка в актерской игре

30. a юр. лишённый прав; поражённый в правах

dead weight — собственный вес

dead load — собственный вес; вес конструкции

dead flat hammer — кувалда для правки плоскостей

dead hand — «мёртвая рука», владение без права передачи

31. a физ. поглощающий звуки

негодный; использованный

32. a горн. непроветриваемый

33. a застойный; неподвижный

dead diffusion space — застойная зона в диффузионном аппарате

34. a горн. пустой, не содержащий полезного ископаемого; непродуктивный

dead rock — пустая порода

dead location — используемая полезная площадь хранилища

35. a эл. не находящийся под напряжением, выключенный

dead wire — отключённый провод

dead contact — разомкнутый контакт

he was the deadest shot in the county — он был лучшим стрелком в графстве

dead duck — конченный человек

dead marines — пустые винные бутылки

dead spit — точная копия

Dead Sea Apple — красивый, но гнилой плод

over my dead body! — через мой труп, ни за что на свете!; этому не бывать!

dead mike — выключенный микрофон

dead engine — выключенный двигатель

dead number — невыключенный абонентский номер

dead stress — напряжение от постоянной нагрузки

36. adv эмоц. -усил. до смерти, крайне; совершенно

dead asleep — спящий мёртвым сном

dead broke — обанкротившийся, разорившийся в пух и прах

dead straight — идеально прямой

dead sure — полностью уверенный

dead calm — совершенно спокойный

dead drunk — мертвецки пьяный; в стельку пьяный

this treaty is as dead as mutton — этот договор совершенно утратил силу

37. adv точно, ровно, прямо

dead square hole — абсолютно квадратное отверстие

dead against — решительно против

dead ahead — точно вперёд

dead square — точный квадрат

dead astern — прямо за кормой

dead in end — прямо навстречу

dead land — точное приземление

dead square cut — точный отрез

38. adv не двигаясь

to stop dead — прирасти к месту

39. v диал. умирать

40. v диал. терять силы

41. v диал. охлаждаться

42. v диал. губить, умерщвлять

43. v диал. лишать жизненной силы, ослаблять, заглушать

Синонимический ряд:

1. asleep (adj.) anaesthetised; anesthetized; apathetic; asleep; benumbed; bygone; callous; cold; cool; deceased; defunct; departed; exanimate; expired; frigid; gone; indifferent; insensible; insensitive; late; lost; numb; numbed; senseless; spiritless; stillborn; unanimated; unfeeling; vanished

2. barren (adj.) arid; barren; infertile; inorganic; sterile

3. deathly (adj.) corpselike; corpsy; deadened; deadly; deathful; deathlike; deathly

4. dull (adj.) blind; dim; dull; flat; lackluster; lusterless; mat; muted

5. ended (adj.) ended; extinct; extinguished; out; terminated

6. entire (adj.) absolute; complete; entire; final; total; unconditional; utter

7. exact (adj.) direct; exact; precise; straight; sure; unerring

8. inert (adj.) inactive; inanimate; inert; low; sluggish; stagnant; torpid; wooden

9. late (adj.) deceased; defunct; departed; late; lifeless; lost; vanished

10. obsolete (adj.) disused; obsolete; outmoded; outworn; passe; superseded

11. spent (adj.) exhausted; spent; tired; wearied; worn

12. casualties (noun) casualties; deceased; fatalities

13. directly (other) direct; directly; due; right; straight; straightly; undeviatingly

Антонимический ряд:

alive; animate; animated; being; bustling; continuing; crooked; devious; eager; enduring; existent; existing; fertile; fervid; indirect; survivors

English-Russian base dictionary > dead

См. также в других словарях:

слепая копия — Зашифрованная (засекреченная) копия документа. Чаще всего используется для пересылки в виде сообщения. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса] [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом … Справочник технического переводчика
слепая копия (в информационных технологиях) — слепая копия Адрес, по которому посылается копия электронного письма без уведомления получателя о других адресатах. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN BCCBlind Carbon Copy … Справочник технического переводчика
СЛЕПАЯ — «СЛЕПАЯ», СССР, Госкинпром Грузии, 1930, ч/б. Бытовая драма. Из жизни сванов. В Госфильмофонде России копия фильма не сохранилась. В ролях: Елена Сеничева Эсакиа, Александр Джалиашвили, Сико Палавандишвили, Аркадий Хинтибидзе (см. ХИНТИБИДЗЕ… … Энциклопедия кино
Форт Аламо (фильм — Форт Аламо (фильм, 1960) Форт Аламо The Alamo Жанр Драма, вестерн … Википедия
Электронная цифровая подпись — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Электронная подпись (ЭП) информация в электронной форме, присоединенная к другой информации в электронной… … Википедия
Я Куба (фильм) — Я Куба Жанр драма Режиссёр Михаил Калатозов Автор сценария Евгений Евтушенко Энрике Пинеда Барнет В главных ролях Серджио Коррьери Сальвадо Вуд Джозе Каллардо Гарсия, Рауль Оператор … Википедия
Я Куба — Жанр драма Режиссёр Михаил Калатозов Автор сценария Евгений Евтушенко Энрике Пинеда Барнет В главных ролях Серджио Коррьери Сальвадо Вуд Джозе Каллардо Гарсия, Рауль Оператор … Википедия
Форт Аламо (фильм, 1960) — Форт Аламо The Alamo … Википедия
Я - Куба — Жанр драма Режиссёр Михаил Калатозов Автор сценария Евгений Евтушенко Энрике Пинеда Барнет В главных ролях Серджио Коррьери Сальвадо Вуд Джозе Каллардо Гарсия, Рауль Оператор … Википедия
Я - Куба (фильм) — Я Куба Жанр драма Режиссёр Михаил Калатозов Автор сценария Евгений Евтушенко Энрике Пинеда Барнет В главных ролях Серджио Коррьери Сальвадо Вуд Джозе Каллардо Гарсия, Рауль Оператор … Википедия
Я — Куба — Я Куба Я Куба / Soy Cuba … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

слепая копия

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

слепая копия

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: